全国预防嗜賭理事会
新加坡公民及新加坡永久居民必须购买有效的娱乐城入场税方可进入娱乐城。
为了向需要购买娱乐城入场税的人们提供帮助,滨海湾金沙可提供相关实用信息以确保您为您的娱乐城之行做好充分准备。
1. 以下人士不得进入娱乐场或在娱乐场内逗留:
处罚:任何程度进入娱乐场或在娱乐场内逗留的行为均属违法行为,将被处以最高新币 1,000 元罚款。
2. 新加坡公民、永久居民必须经由“新加坡公民/永久居民”通道进出娱乐场。
3. 非新加坡公民及永久居民者必须经由“外国人”通道进出娱乐场。
4. 非居民必须出示有效身份证件证明其不是新加坡公民或永久居民,如不含短期移民或工作准证且带照片的外国护照
1.1 新加坡公民和永久居民须在进入娱乐场前购买有效的入场税:
(a) 每日入场税:新币 150 元
激活:(i)首次进入娱乐场时;或(ii)购买之后六小时,取先到者。使用期限:激活后连续 24 小时。
(b) 年入场税:新币 3,000 元。
激活:(i)首次进入娱乐场时;或(ii)购买之后六小时,取先到者。使用期限:激活连续 12 个月满一周年的前一日晚上 11:59:59 结束。
(c)根据管理规定,每个入场税使用期限的起止,与顾客是否实际进入娱乐场无关。
(d)已经购买入场税者不得续购,除非入场税的有效期已不超 6 小时。
1.2 已缴付的入场税在任何情况下均不可转让及不可退款,而所述情况可包括,但不限于:(i)因2019冠状病毒疾病以致娱乐场关闭;(ii)获发禁门令;(iii)接获入场次数限制令;及/或(iv)滨海湾金沙在唯一及绝对酌情权下制定的任何其他入场限制。
1.3 任何新加坡公民和永久居民不购买有效入场税即进入娱乐场属违法行为。如果被认定违法,将被处以最高新币 1,000 元的罚款,并须补缴入场期间应缴纳的入场税。
2.1 新加坡公民、永久居民经由“新加坡公民/永久居民”通道进出娱乐场;非新加坡公民及永久居民者经由“外国人”通道进出娱乐场。
3.1 根据《娱乐场管理法》(Casino Control Act 2006),入场税过期后有以下行为者被视为违法:
(a) 在娱乐场逗留,即过夜;及
(b) 不支付超时逗留期间的入场税即离开娱乐场。
3.2 如被认定违法,将被处以最高新币 1,000 元的罚款,并需补缴超时逗留期间应缴纳的入场税。
3.3 离开娱乐场前,游客有责任在娱乐场出口附近的自助机上检查自己的入场税是否有效。
3.4 如果您的入场税已过期,请在离开娱乐场前前往收银或靠近娱乐场出口的入场税销售亭处购买超时逗留期间的入场税。
4.1 根据《娱乐场管理法》(Casino Control Act 2006),以下人士进入娱乐场或在娱乐场逗留均被视为违法:
(a) 未满 21 周岁(“未成年人”);和/或
(b) 受新加坡政府发布的驱逐令限制者,被依法禁止或被滨海湾金沙禁止进入的人士(“禁止入内者”)。
4.2 如被认定有上述 4.1(a) 所列之违法行为,未成年人将处最高新币 1,000 元的罚款。
4.3 滨海湾金沙有权收回支付给未成年人或禁止入内者的所有奖金。未成年人或禁止入内者已赢得、待支付的奖金都应做放弃处理。
5.1 娱乐场大厅的电子站提供有关博彩规则及场方规则的信息。
5.2 所有博彩活动均依据博彩规则及场方规则进行。参加任何一种游戏,即被视为接受相关博彩规则和店方规则。
6.1 若任何博彩设备或器材部件在操作上发生故障或问题,或者中断,而影响博彩结果,滨海湾金沙将宣告博彩无效。若发生以下情况,MBS 可能会宣布游戏无效 (i) 存在不可抗力的事件中断游戏; (ii) 应当知道或有理由怀疑玩家正在违反或已经违反娱乐场管制法令或任何其他书面法律条款; 或者 (iii) 经批准的游戏规则下宣布游戏无效的情况。若该博彩被宣告无效,滨海湾金沙将:(i)通知每位参加该博彩的宾客,该博彩已经无效;及(ii)退还该博彩的所有原注数额。
6.2 当某博彩游戏宣告无效(出现不可抗力的事件除外),滨海湾金沙有权撤回在该博彩中,已派给任何宾客的任何奖金。奖金的收回应按照相关博彩规定和/或店方规定所列明的方式。
7.1 宾客须在要求下出示有效身份证件以核实年龄、身份及入场税缴付状态
7.2 可接受的身份证件包括:
(a) 国家登记身份证 ( “NRIC”);
(b) 新加坡交警颁发的驾驶执照(“新加坡驾照”);
(c) 新加坡武装部队 (“SAF”) ID 卡;
(d) 新加坡民防部队国家服务 (“SCDF NS”) 身份证明卡;
(e) 新加坡警察部队国家服务(“SPF NS ”)身份证明卡;
(f) 向新加坡永久居民颁发的再次入境许可及护照;
(g) 新加坡政府颁发的护照;或
(h) 移民局 (“ICA”) 颁发的 NRIC 凭据,连同新加坡政府颁发的包含照片身份证明和出生日期的原始身份证件
8.1 顾客必须应要求出示有效的身份证件以接受年龄、身份及居住状况的检查。
8.2 可接受的身份证件包括:
(a) 拥有以下任何一项的外国护照:
(i) 短期移民准证;
(ii) 不带照片身份证明的长期旅游准证;
(iii) 不带照片证明的学生准证;
(iv) 学生准证取消通知,旅游准证和 ICA 颁发的登机卡;
(v) 新加坡人力部颁发的通知函允许函中所提姓名的人在新加坡工作和居住直到颁发他的/她的工作准证卡;或
(vi) ICA 的移民(豁免)单邮票(在外国护照上)。
(b) 带照片身份证明的长期旅游准证;
(c) 带照片证明的学生准证;
(d) 工作准证卡;
(e) 签发给外国大使馆的外交官及国际组织的专业人员的外交部身份证;
(f) 新加坡人力部或 ICA 颁发的带照片身份证明的特别准证;或
(g) 人力部签发的家属签证。
9.1 根据 2006 年赌场管制法令,将总值10,000新元或以上的娱乐场筹码或角子机使用券携带出滨海湾金沙综合度假胜地,属于违法行为。
9.2 一旦被定罪,违例者将被罚款高达150,000新元或被判5年或以下监禁,或两者兼施。
新加坡公民或永久居民是指新加坡公民或被新加坡政府授予永久居住权的永久居民。若您是作为一名游客或工作人员暂时在这里,您将被视为非居民并不要求支付入场税。
非居民是指非新加坡公民或新加坡永久性居民的年满 21 周岁任何人,并且希望获得娱乐场入场权。在进入娱乐场之前,非居民要求出示适当的身份证明。非居民无需支付入场税(所持有的工作准证没有照片的人员还必须出示其外国护照)。
顾客必须应要求出示有效的身份证件以接受年龄、身份及入场税支付状态(如适用)的核实。
(a) 国家登记身份证 ( “NRIC”);
(b) 新加坡交警颁发的驾驶执照(“新加坡驾照”);
(c) 新加坡武装部队 (“SAF”) ID 卡;
(d) 新加坡民防部队国家服务 (“SCDF NS”) 身份证明卡;
(e) 新加坡警察部队国家服务(“SPF NS ”)身份证明卡;
(f) 向新加坡永久居民 (“SPR”) 颁发的再次入境许可及护照;
(g) 新加坡政府颁发的护照;或
(h) 移民局 (“ICA”) 颁发的 NRIC 凭据,连同新加坡政府颁发的包含照片身份证明和出生日期的原始身份证件
(a) 拥有以下任何一项的外国护照:
(i) 短期移民准证;
(ii) 不带照片身份证明的长期旅游准证;
(iii) 不带照片证明的学生准证;
(iv) 学生准证取消通知,旅游准证和 ICA 颁发的登机卡;
(v) 新加坡人力部颁发的通知函允许函中所提姓名的人在新加坡工作和居住直到颁发他的/她的工作准证卡;或
(vi) ICA 的移民(豁免)单邮票(在外国护照上);
(b) 带照片身份证明的长期旅游准证;
(c) 带照片证明的学生准证;
(d) 工作准证卡;
(e) 签发给外国大使馆的外交官及国际组织的专业人员的外交部身份证;
(f) 新加坡人力部或 ICA 颁发的带照片身份证明的特别准证;或者
(g) 人力部签发的家属签证。
入场税是新加坡人或永久居民在获准进入娱乐场之前必须交纳的付款。度假村的所有其他区域对所有人开放,并不要求入场税。
入场税可在入场税收银台和入场税自助机上购买,它们的位置在 MBS 1 层、2 层及 B2M,娱乐场的所有入口处。
入场税可在娱乐场内的账房和入场税自助机上购买。
可以通过现金、NETS 或 MBS 接受的借记卡/信用卡支付入场税。
请注意,所有入场税一旦购买:
(a) 不可转让;及
(b) 不可退款,任何情况包括与新冠肺炎有关的娱乐场关闭、因发布禁门令、访问限制和/或滨海湾金沙私人有限公司实施的任何入场限制。
激活:(i)首次进入娱乐场时;或(ii)购买之后六小时,取先到者。
使用期限:激活后连续 24 小时。
激活:(i)首次进入娱乐场时;或(ii)购买之后六小时,取先到者。
使用期限:激活连续 12 个月满一周年的前一日晚上 11:59:59 结束。
根据管理规定,每个入场税使用期限的起止时刻,与持有人是否实际进入娱乐场无关。
不是。但是,每日入场税或年入场税如不通过进入娱乐场激活,将会在购买后六小时激活生效。
使用期限:激活后连续 24 小时。
使用期限:激活连续 12 个月满一周年的前一日晚上 11:59:59 结束。
请在娱乐场内任意金沙尊赏会自助机上扫描您的 NRIC 卡。
所有已购买的入场税均不可退款。详情请查阅赌博管制局的入场税相关规定 (https://www.gra.gov.sg/resources/entry-levy)。